Восточносредненемецкие диалекты

Восточносредненемецкие диалекты – это огромный лингвистический пласт, который оказывает значительное влияние не только на формирование современных говоров жителей соответствующих регионов Германии, но и стандартизированного литературного языка. Можно сказать, что современный хохдойч сформирован не без участия многочисленных восточносредненемецких диалектов.

Эти наречия весьма распространены в восточной Германии и в значительной мере сохранили присущие им аутентичные черты. В немалой степени этому поспособствовало долговременное разделение территории современной Германии на ФРГ и ГДР, которое естественным образом обособило развитие восточносредненемецких диалектов от западнонемецкой группы.

К сожалению, разделение Германии привело и к тому, что многие диалекты попросту исчезли из употребления. После 1945 года под давлением соответствующих языковых норм исчезли многочисленные аутентичные наречия Силезии, Судет, Восточной Пруссии. Большая часть этих земель отошла России, Польше и Чехии, поэтому официальные языки этих государств практически вытеснили немецкие диалекты.

Несмотря на это, восточносредненемецкие диалекты живы и здравствуют поныне. В федеральных землях, расположенных на Востоке Германии, на них говорит около ¾ населения!

Классификация

В составе восточносредненемецких диалектов принято выделять:

• берлинско-бранденбургские. Эти диалекты близки к лужицко-маркским и активно используются до сих пор. Самым известным представителем этой группы является берлинский социолект;
• лужицкие. Они имеют массу сходных черт с ныне вымирающими силезскими диалектами, а также с саксонскими в рамках верхненемецкого языкового континуума;
• тюрингско-саксонские. На этих диалектах зачастую говорят в Тюрингии, Саксонии, Саксонии-Ангальт. Диалекты эти весьма неоднородны и имеют значительные различия даже в рамках группы;
• силезские. Как говорилось выше, большинство силезских диалектов находится на грани вымирания, так как эта историческая область практически целиком отошла Польше;
• восточнопрусские. Диалекты восточной Пруссии также находятся на грани исчезновения. Виной этому является послевоенный раздел Германии и выселение этнических немцев с соответствующих территорий;
• эрцгебиргский. Это аутентичный диалект жителей Рудных Гор. Несмотря на то, что его носителями является на данный момент около полумиллиона человек, изучен эрцгебиргский куда менее детально, чем прочие диалекты этой группы.

Лингвистическая школа «дасПРОЕКТ» предлагает различные программы изучения немецкого языка. С нашей помощью вы сможете освоить литературный немецкий язык до любого уровня, познакомиться с молодежным сленгом, получить понятие о многочисленных диалектах!